Prevod od "u ovome" do Brazilski PT


Kako koristiti "u ovome" u rečenicama:

U ovome smo zajedno, zar ne?
Ele tem tido tratamento preferencial, huh?
Ti i ja smo zajedno u ovome.
Você e eu estamos nisso juntos.
Mislim da æu uživati u ovome.
Eu acho que você vai gostar disso.
Ne želim da uèestvujem u ovome.
Não quero ter nada a ver com isso.
Ne mogu da dišem u ovome.
Eu não consigo respirar nessa droga.
Da, on mi je partner u ovome, 50-50.
Ele é meu sócio nisso. Meio a meio.
Mislio sam da si dobra u ovome.
Eu achei que você era pra ser boa nisso.
Ne mogu da uèestvujem u ovome.
Não vou fazer parte disso, Danny.
Moramo se držati zajedno u ovome.
Precisamos ficar unidos como uma família nisso.
Ti uživaš u ovome, zar ne?
Você está gostando disso, não é?
Mislio sam da smo u ovome zajedno.
Achei que esta missão fosse só nossa.
Gledaj, ako nisi u ovome, morat æu to srediti sam.
Só vim para ver se você reconsiderou sua posição nisso tudo.
Ne mogu da odem u krevet sa tobom, nisam dobra u ovome.
Foi bom ter ido embora. Precisava ver a minha família.
U ovome sranju nitko nije nedužan, Ferrise.
Ninguém é inocente nessa merda, Ferris.
Ako hoæemo uspeti u ovome, stvarno uspeti onda moramo obeæati jedno drugom da više neæe biti tajni.
Se vamos fazer isso, se realmente vamos fazer isso, então temos que prometer um ao outro que não haverá mais segredos.
Ne, hoæu da kažem da smo oboje užasni u ovome!
Estou dizendo que somos péssimos! Nós somos!
To je tvoj šou, ti si prva videla potencijal u ovome.
É o seu espetáculo. Você quem viu potencial nisso.
Stvarno uživaš u ovome, zar ne?
Está realmente gostando disso, não é?
Lists, koja mi je najveæa brzina u ovome?
Qual a velocidade máxima desta coisa?
Baš uživaš u ovome, zar ne?
Então agora serei sua companhia constante.
Misliš li da ja uživam u ovome?
Você acha que eu gosto disso?
Samo da se zna, ja sam ih savetovao da ti ne veruju u ovome.
Quero registrar que aconselhei a não confiarem em você.
Zašto imam oseæaj da uživaš u ovome?
Por que sinto que está gostando disso?
U ovome je suština, vrsta dinamičnog monitora sa zvukovima i genijalnošću.
Bem, é sobre isto que é tudo, este tipo de exibição de audácia e engenhosidade.
Ali u ovome je caka kod moga dede.
Mas eis algo interessante sobre meu avô.
(Smeh) Niste baš dobri u ovome, zar ne?
(Risos) Vocês não são muito bons nisso, né?
Sjajno. Postajete stvarno dobri u ovome.
Lindo. Vocês estão ficando bons nisso.
I u ovome, naravno, nisam usamljena.
E eu não estou sozinha, claro.
Prošlog leta, kada se pojavila priča o Edvardu Snoudenu, sa nekoliko kolega sam pokušao da vidim da li bismo mi uspeli u ovome.
No verão passado, quando a história do Edward Snowden veio à tona, vários colegas e eu decidimos ver se podíamos fazer isso acontecer.
Naposletku: vi i ja smo zajedno u ovome."
A questão é que você e eu estamos nessa juntos".
Znam jednu ženu koja je dobra u ovome.
Conheço uma mulher que é boa nisso.
Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta, o que você acha?
Još nismo saznali sve detalje od komisije za sigurnost, ali da li želite da pomognete učestvujući u ovome, da obezbedimo novac koji im je potreban?"
Ainda não recebemos retorno do SEC sobre todos os detalhes, mas o que vocês dizem? Vocês querem participar e fornecer o dinheiro que eles precisam?"
0.60842490196228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?